After giving birth, the women go to their houses made of adobe and straw with their babies in tow, tied with a cloth. They have to continue with the hard physical work that is collecting and transporting wood, straw or cane to light the fire with which they will make food, remove and carry water from a well or some source that is not always potable, work the garden from sun to sun to collect what little they can take advantage of, wash by hand all the clothes of the family, clean the home, the pots and bathe the youngest of the family ... / (RDCongo, 2014)
//////
Después de dar a luz, las mujeres salen hacias sus casas de adobe y paja con el bebé a cuestas, amarrado con una tela. Les toca seguir con el duro trabajo físico que es el recoger y transportar maderas, cañas o paja para encender el fuego con el que harán la comida, sacar y cargar agua de algún pozo o alguna fuente no siempre potable, trabajar la huerta de sol a sol para recoger lo poco que puedan aprovechar, lavar a mano toda la ropa de la familia, limpiar el hogar, los cacharros y bañar a los más pequeños de la familia... /(RDCongo, 2014)